gettext 0.4.2 · OCaml Package

Gettext compatibility with the native gettext API

author Sylvain Le Gall

val textdomain : GettextTypes.textdomain -> GettextTypes.t -> GettextTypes.t

textdomain domain t Set the current text domain.

val get_textdomain : GettextTypes.t -> GettextTypes.textdomain

get_textdomain t Returns the current text domain.

val bindtextdomain : 
  GettextTypes.textdomain ->
  GettextTypes.dir ->
  GettextTypes.t ->
  GettextTypes.t

bindtextdomain textdomain dir Set the default base directory for the specified domain.

val bind_textdomain_codeset : 
  GettextTypes.textdomain ->
  GettextTypes.codeset ->
  GettextTypes.t ->
  GettextTypes.t

bind_textdomain_codeset textdomain codeset Set the codeset to use for the specified domain. codeset must be a valid codeset for the underlying character encoder/decoder (iconv, camomile, extlib...)

val gettext : GettextTypes.t' -> string -> string

gettext t' str Translate the string str.

val fgettext : 
  GettextTypes.t' ->
  ('a, 'b, 'c, 'd, 'e, 'f) format6 ->
  ('a, 'b, 'c, 'd, 'e, 'f) format6

fgettext t' str gettext returning format.

val dgettext : GettextTypes.t' -> GettextTypes.textdomain -> string -> string

dgettext t' textdomain str Translate the string str for the specified domain.

val fdgettext : 
  GettextTypes.t' ->
  GettextTypes.textdomain ->
  ('a, 'b, 'c, 'd, 'e, 'f) format6 ->
  ('a, 'b, 'c, 'd, 'e, 'f) format6

fdgettext t' textdomain str dgettext returning format.

val dcgettext : 
  GettextTypes.t' ->
  GettextTypes.textdomain ->
  string ->
  GettextCategory.category ->
  string

dcgettext t' textdomain str category Translate the string str for the specified domain and category.

val fdcgettext : 
  GettextTypes.t' ->
  GettextTypes.textdomain ->
  ('a, 'b, 'c, 'd, 'e, 'f) format6 ->
  GettextCategory.category ->
  ('a, 'b, 'c, 'd, 'e, 'f) format6

fdcgettext t' textdomain str category dcgettext returning format.

val ngettext : GettextTypes.t' -> string -> string -> int -> string

ngettext t' str str_plural n Translate the string str using a plural form. str_plural is the default english plural. n is the relevant number for plural (i.e. the number of objects deals with the string).

val fngettext : 
  GettextTypes.t' ->
  ('a, 'b, 'c, 'd, 'e, 'f) format6 ->
  ('a, 'b, 'c, 'd, 'e, 'f) format6 ->
  int ->
  ('a, 'b, 'c, 'd, 'e, 'f) format6

fngettext t' str str_plural n ngettext returning format.

val dngettext : 
  GettextTypes.t' ->
  GettextTypes.textdomain ->
  string ->
  string ->
  int ->
  string

dngettext t' textdomain str str_plural n Translate the string str using a plural form for the specified domain.

val fdngettext : 
  GettextTypes.t' ->
  GettextTypes.textdomain ->
  ('a, 'b, 'c, 'd, 'e, 'f) format6 ->
  ('a, 'b, 'c, 'd, 'e, 'f) format6 ->
  int ->
  ('a, 'b, 'c, 'd, 'e, 'f) format6

fdngettext t' textdomain str str_plural n dngettext returning format.

val dcngettext : 
  GettextTypes.t' ->
  GettextTypes.textdomain ->
  string ->
  string ->
  int ->
  GettextCategory.category ->
  string

dcngettext t' textdomain str str_plural n category Translate the string str using a plural form for the specified domain and category.

val fdcngettext : 
  GettextTypes.t' ->
  GettextTypes.textdomain ->
  ('a, 'b, 'c, 'd, 'e, 'f) format6 ->
  ('a, 'b, 'c, 'd, 'e, 'f) format6 ->
  int ->
  GettextCategory.category ->
  ('a, 'b, 'c, 'd, 'e, 'f) format6

fdcngettext t' textdomain str str_plural n category dcngettext returning format.

package gettext